economic adviser

A top economic adviser to President Barack Obama, Lawrence Summers, said Sunday on ABC television although he thinks the compensation is outrageous, AIG is contractually obligated to pay them.

奥巴马总统的高级经济顾问萨默斯星期天在美国广播公司电视节目上说，尽管他觉得这笔津贴数目惊人，但是从执行契约的角度，AIG有义务支付这笔钱。

Earlier this month, President's chief economic adviser attracted a storm of abuse.

本月早些时候, 总统的经济顾问招来了人们铺天盖地的漫骂.

Those developments alone are pushing this year's deficit toward $ 1 trillion, said an Obama economic adviser.

一位奥巴马的经济顾问说,那些发展正独自推动今年的赤字迈向1万亿美元.

There is an urgent need for exporters to incorporate scenarios in which the euro collapses into their strategic planning process, given the potential balance sheet implications, says Philip Halpin, economic adviser to the association.

该协会经济顾问菲利普哈尔平（Philip Halpin）表示：考虑到资产负债表可能受到的影响，出口企业迫切需要把欧元区解体的情景纳入战略规划流程。

Christina Romer, a former senior economic adviser to Mr Obama, said that consumers value haircuts as much as hair dryers.

奥巴马政府前高级经济顾问克里斯蒂娜罗默（Christina Romer）表示，消费者对理发和吹风机一样重视。

The writer is former economic adviser, head of the monetary and economic department at the bank for International Settlements

本文作者曾任国际清算银行经济顾问、货币经济部主管

in 2002, marco biagi, the economic adviser who drew up the original proposal, was shot dead by the red brigades.

2002年此次改革的倡议者，政府经济顾问MarcoBiagi遭到红色旅的枪杀。

The Treasury secretary's main economic adviser, Harry Dexter White, backed the idea, but with China undertaking a reciprocal commitment to peg the yuan to the dollar.

美国财长的主要经济顾问哈里德克斯特怀特（Harry Dexter White）对此表示支持，但前提是中国要作出一项互惠性承诺：保证将法币与美元挂钩。

as such, he worked closely with jason furman, mr obama's economic adviser during the election campaign.

正是因为如此，在竞选期间他曾与奥巴马的经济顾问杰森·福尔曼有过紧密的工作联系。

The writer is chief economic adviser to Vice-President Joseph Biden

本文作者为美国副总统约瑟夫拜登（Joseph Biden）首席经济顾问

John Maynard Keynes, in his role as an economic adviser to the Treasury, was asked to prepare a statement "exposing the fallacious character of the German proposals".

当时身为英国财政部经济顾问的约翰梅纳德凯恩斯（john maynard keynes），被要求准备一项声明，“揭露德国提议的荒谬本质”。

And according to Cheng Siwei, a political and economic adviser to China's government, this superfast economy is shifting down a gear.

一位政治经济顾问则表示，这一轮高速发展的经济正面临着调整。

while serving as economic adviser to the peruvian government, mr de soto initiated a property-titling scheme which helped 1. 2m families.

在作为秘鲁经济顾问期间，deSoto发动了一项财产权利计划，该计划帮助了120万个家庭。

Obama appointed him chief economic adviser, which is best suited to the job.

奥巴马任命他为首席经济顾问, 这是最适合的职位.

Well-paid White House staff include chief economic adviser Lawrence Summers.

收入丰厚的白宫官员包括国家经济委员会主任萨默斯（Lawrence Summers）。